Disconnexion (English Version) (tradução)

Original

La Femme

Compositor: Sacha Got & Marlon Magnée

Eu, eu acho que o maior problema da humanidade
É que sentimos constantemente um desejo ilimitado de expansão
Viver sem limites
Vivendo dentro de um mundo cheio de limites físicos e cartesianos

Se nos referirmos aos pensadores niilistas e aos filósofos trágicos
Conseguimos compreender melhor a vertiginosa insignificância das nossas existências
E então, o vazio que é a nossa vida parece bastante óbvio para nós
Sem ser otimista ou pessimista
Mas se nos posicionarmos como puros filósofos cínicos
É através do uso de artifícios que conseguimos nos desconectar
Desta realidade pascaliana que tanto nos assusta

Mas tudo isso permanece conceitual e permanece incerto